loader-img
loader-img-2
بعدی
بعدی بازگشت
بعدی بازگشت

راهنمای نگارش گفتگو

ناشر سروش

نویسنده ویلیام نوبل

مترجم عباس اکبری

سال نشر : 1400

تعداد صفحات : 238

خرید پیامکی این محصول
جهت خرید پیامکی این محصول، کد محصول، نام و نام خانوادگی، آدرس و کد پستی خود را به شماره زیر ارسال نمایید: کد محصول : 31216 10003022
55,000 49,500 تومان
افزودن به سبد سفارش

معرفی کتاب

گفتگونویسی در داستان و نمایش یکی از مشکل ترین مهارت هایی است که نویسندگان در آن استاد می شوند. از تمام وجوه رمان، هیچ یک به اندازه گفتگو در برقراری ارتباط با تماشاگر و خواننده نقش ندارد. هنر گفتگو در این امر نهفته است که خواننده را به این فکر هدایت می کند که شخصیت ها همان طور که در زندگی روزمره حرف می زنند، سخن می گویند، درحالی که این عمل آنها هیچ ربطی به زندگی روزمره ندارد.

حرف هایی که مردم در زندگی روزمره می زنند، "مکالمه"است، نه "گفتگو". مکالمه تبادل اطلاعات است: "کجا زندگی می کنی؟""خیابان 48شماره 230". این مکالمه است، اما گفتگو نیست. این یک گفتگو است: "این جاها زندگی می کنی؟"اگه بشه اسمشو زندگی گذاشت ... ". ویلیام نوبل با شیوه بیانی خودمانی اش در سراسر این کتاب شاه کلیدهای گفتگونویسی و جزئیات گفتگوی موفق را در نگارش داستان و نمایشنامه تشریح کرده است و این اثر با آنکه ترجمه است ولی مضمون آن به کار نویسندگان ایرانی و فارسی زبانان وحتّی ویراستاران داستان های فارسی هم می آید.
  • زبان کتاب
    فارسی
  • سال نشر
    1400
  • چاپ جاری
    7
  • تاریخ اولین چاپ
    1377
  • شمارگان
    1000
  • نوع جلد
    جلد نرم
  • قطع
    رقعی
  • تعداد صفحات
    238
  • ناشر
  • نویسنده
  • مترجم
  • وزن
    293
  • تاریخ ثبت اطلاعات
    دوشنبه 26 مرداد 1394
  • تاریخ ویرایش اطلاعات
    یکشنبه 16 آبان 1400
  • شناسه
    31216
  • دسته بندی :
کاربر گرامی توجه داشته باشید که این بخش صرفا جهت ارائه نظر شما در رابطه با همین مطلب در نظر گرفته شده است. در صورتی که در این رابطه سوالی دارید و یا نیازمند مشاوره هستید از طریق تماس تلفنی و یا بخش مشاوره اقدام نمایید.
نام و نام خانوادگی
پست الکترونیک
نظر
کد امنیتی
شما هم می توانید گزیده انتخابی خود از کتاب را ثبت کنید.
نام و نام خانوادگی
عنوان
برگزیده
کد امنیتی
محصولات مرتبط
بازدیدهای اخیر شما