مجلس تماشاخانه: به تربیت آوردن دختر تندخوی
سال نشر : 1382
تعداد صفحات : 192
معرفی کتاب
اثر حاضر، ترجمه ای است از نمایش نامه به تربیت در آوردن دختر تندخوی اثر ویلیام شکسپیر ( 1564ـ 1616م) .در این نمایش نامه لوسانتیو نجیب زاده ای اهل شهر پیز ایتالیا، برای تحصیل به همراه خدمتکارش به شهر پادو مهاجرت می کند .او در آن جا به "بیانکا "دختر یکی از اصیل زادگان شهر دل می بندد و ...
...باپ تیستا: لوسانتیو، میل دارم که این کار در منزل من نشود. می دانی که دیوار گوش دارد. من نوکر زیاد دارم. به علاوه گرمیو پیر همیشه مواظب احوال است و ممکن است بدائی در این میانه واقع شود.
ترانیو: خداوندگارا، پس در منزل من، اگر مرخص کنید، این امر واقع شود پدرم هم در آنجا منزل دارد، در آنجا است، این عمل را ختم خواهیم کرد. از این همه آدم هایی که در خدمت شما هستند بفرستید دخترتان را بیاورند...
ترانیو: خداوندگارا، پس در منزل من، اگر مرخص کنید، این امر واقع شود پدرم هم در آنجا منزل دارد، در آنجا است، این عمل را ختم خواهیم کرد. از این همه آدم هایی که در خدمت شما هستند بفرستید دخترتان را بیاورند...
-
زبان کتابفارسی
-
سال نشر1382
-
چاپ جاری1
-
تاریخ اولین چاپ1382
-
شمارگان5500
-
نوع جلدجلد نرم
-
قطعرقعی
-
تعداد صفحات192
-
ناشر
-
نویسنده
-
مترجم
-
گردآورنده کتاب
-
وزن250
-
تاریخ ثبت اطلاعاتجمعه 14 خرداد 1395
-
شناسه42022
-
دسته بندی :
محصولات مرتبط