معرفی کتاب
«پربیننده ترین نمایش سال 1385»، «برنده جایزه بهترین کارگردانی از طرف انجمن منتقدان تئاتر» و «نامزد بهترین اجرا در غرب آلمان (با بازیگران آلمانی) در سال 2003»؛این ها تنها بخشی از موفقیت های «موسیو ابراهیم و گل های قرآن» روی صحنه است، نمایشنامه ای که علیرضا کوشک جلالی آن را بر اساس رمانی از اریک امانوئل اشمیت، نویسنده نام آشنای آلمانی، نوشته و حالا پس از یک دهه انتشارات افراز آن را منتشر کرده است.
کتاب با نوشته کوتاهی آغاز می شود که کوشک جلالی «به جای مقدمه» آورده است، متن نمایشنامه پس از این نوشته کوتاه آمده، سپس نقدهایی پیرامون نمایش «موسیو ابراهیم و گل های قرآن» در آلمان و ایران گنجانده شده و در نهایت ترجمه رمان کوتاه اشمیت به قلم کوشک جلالی پایان بخش کتاب خواهد بود.
نویسنده در نوشته کوتاه خود به جای مقدمه به ماجرای آشنایی با این رمان کوتاه که آن را به عنوان کادو تولد دریافت کرده، اشاره می کند، آن هم در شرایطی که دنبال چند نمایشنامه برای اجرا در فصل جدید بوده است: «آن را به دست گرفتم که یک نگاه سرسری به آن بیندازم. سرم را که بلند کردم دیدم همه رفتند و کتاب به انتها رسیده و من خوشحال از این که کار انتخاب نمایشنامه به اتمام رسیده بود.»
چهار ماه بعد، نمایشنامه ای که با اقتباس از آن رمان کوتاه نوشته شده، در شهر کلن روی صحنه می رود و با استقبال گرم تماشاچیان و منتقدان تئاتر روبه‌رو می شود.
این نمایش تاکنون بیش از 250 بار اجرا شده و هنوز هم یکی از پرفروش ترین نمایش ها در شهر کلن به حساب می آید.
کوشک جلالی نمایشنامه خود را برای دو بازیگر و بر اساس نقالی، پرده خوانی، صحنه خالی پیتر بروک، سیستم فاصله گذاری برشت و بسیاری از عناصر تعزیه تنظیم شده است.
-
زبان کتابفارسی
-
سال نشر1398
-
چاپ جاری2
-
تاریخ اولین چاپ1397
-
شمارگان300
-
نوع جلدجلد نرم
-
قطعرقعی
-
تعداد صفحات124
-
ناشر
-
نویسنده
-
وزن180
-
ISBN - شابک978-600-326-330-7
-
تاریخ ثبت اطلاعاتشنبه 9 تیر 1397
-
تاریخ ویرایش اطلاعاتسهشنبه 20 آبان 1399
-
شناسه66939
-
دسته بندی :
محصولات مرتبط
به سبد خرید اضافه شد
به سبد خرید اضافه شد
به سبد خرید اضافه شد
29,000 تومان
افزودن
به سبد خرید اضافه شد