loader-img
loader-img-2
بعدی
بعدی بازگشت
بعدی بازگشت

یرما

ناشر قطره

نویسنده فدریکو گارسیالورکا

مترجم پری صابری | یدالله رویایی

سال نشر : 1396

تعداد صفحات : 78

هم اکنون غیرقابل سفارش!

معرفی کتاب

کتاب «یرما» نوشته «فدریکو گارسیا لورکا» و ترجمه «پری صابری» است. گارسیا لورکا از نویسندگان و شاعران برجسته‌ی اسپانیایی است که آثارش شهرت جهانی پیدا کرد. نمایشنامه‌ی یرما سرگذشت زنی است که به‌ظاهر عقیم است و اسیر و قربانی خرافات مردم و نامهربانی‌های همسرش شده است. او برای بچه‌دار شدن تلاش فراوانی می‌کند و از هیچ کاری دریغ ندارد اما هرگز دست به خیانت علیه همسرش نمی‌زند و در پایان نمایش‌نامه متوجه می‌شوید علت ناباوری همسر یرما بوده است نه یرما... در بخشی از متن این کتاب می‌خوانید: «برای این به سطوح اومده‌م. برای این‌که از دست‌های که فقط به درد خودم میخوره، خسته شدهم. برای اینکه من تحقیرشدهم. برای این‌که وقتی می‌بینم گندم جوونه میزنه، چشمه بی‌وقفه آب میده، گوسفندها هزار تا هزار بره به دنیا میآرن، سگ‌ها... وقتی اینارو می‌بینم، حس می‌کنم که من تحقیرشدهم. طبیعت تمام زاده‌های خود را به رخ من میکشه و من به‌جای دهن‌گرم پسرم، روی سینه هام زخم نیشتر حس می‌کنم...» کتاب توسط انتشارت «قطره» منتشر شده است.
کاربر گرامی توجه داشته باشید که این بخش صرفا جهت ارائه نظر شما در رابطه با همین مطلب در نظر گرفته شده است. در صورتی که در این رابطه سوالی دارید و یا نیازمند مشاوره هستید از طریق تماس تلفنی و یا بخش مشاوره اقدام نمایید.
نام و نام خانوادگی
پست الکترونیک
نظر
کد امنیتی
شما هم می توانید گزیده انتخابی خود از کتاب را ثبت کنید.
نام و نام خانوادگی
عنوان
برگزیده
کد امنیتی
بازدیدهای اخیر شما