loader-img
loader-img-2
بعدی
بعدی بازگشت
بعدی بازگشت

فرهنگ اصطلاحات حقوق قراردادها بر اساس قوانین ایران و فرانسه

ناشر دانشگاه امام صادق (ع)

نویسنده مرتضی نجف آبادی فراهانی

سال نشر : 1398

تعداد صفحات : 294

خرید پیامکی این محصول
جهت خرید پیامکی این محصول، کد محصول، نام و نام خانوادگی، آدرس و کد پستی خود را به شماره زیر ارسال نمایید: کد محصول : 78536 10003022
150,000 135,000 تومان
افزودن به سبد سفارش

معرفی کتاب

شیوه پژوهش در اثر پیش رو بدین گونه بوده که در مرحله نخست، به مطالعه تطبیقی مواد قانون مدنی مصوب سال 1804 میلادی فرانسه و اصلاحات بعدی آن، قانون مدنی مصوب سال 2016 میلادی فرانسه و همچنین قانون مدنی ایران پرداخته شده و مواد مرتبط با یکدیگر از هر سه قانون احصا گردیده است.
آنگاه اصطلاحات حقوقی از متن مواد قانونی استخراج، و در برابر اصطلاحات مشترک میان قوانین مدنی فوق، شماره ماده مربوطه حسب مورد از هر سه قانون یا دو قانون درج شده است.
در مرحله دوم، آن دسته از اصطلاحات حقوقی که تنها در یکی از قوانین مدنی به کار رفته ضبط، و در مقابل آنها شماره ماده قانونی قید گردیده است.
در مرحله سوم به بررسی متن کتب حقوقی اقدام و اصطلاحاتی که عیناً در متن قوانین مدنی نیامده گردآوری شده است و چنانچه این اصطلاحات با یکی از مواد قانونی ارتباط معنایی داشته در برابر آنها، به شماره ماده قانونی نیز اشاره گردیده است.
در مرحله آخر، اصطلاحات به صورت دو سویه ـ یعنی فرانسه به فارسی و فارسی به فرانسه ـ ارائه شده است.
کاربر گرامی توجه داشته باشید که این بخش صرفا جهت ارائه نظر شما در رابطه با همین مطلب در نظر گرفته شده است. در صورتی که در این رابطه سوالی دارید و یا نیازمند مشاوره هستید از طریق تماس تلفنی و یا بخش مشاوره اقدام نمایید.
نام و نام خانوادگی
پست الکترونیک
نظر
کد امنیتی
شما هم می توانید گزیده انتخابی خود از کتاب را ثبت کنید.
نام و نام خانوادگی
عنوان
برگزیده
کد امنیتی
محصولات مرتبط
بازدیدهای اخیر شما