loader-img
loader-img-2
بعدی
بعدی بازگشت
بعدی بازگشت

ترجمان الاشواق (ترجمه و متن)

عشق را زبانی دگر

ناشر مولی

نویسنده محمد ابن علی ابن عربی

مترجم امیرحسین اللهیاری

مقدمه نویس امیرحسین اللهیاری

حاشیه نویس امیرحسین اللهیاری

سال نشر : 1399

تعداد صفحات : 200

خرید پیامکی این محصول
جهت خرید پیامکی این محصول، کد محصول، نام و نام خانوادگی، آدرس و کد پستی خود را به شماره زیر ارسال نمایید: کد محصول : 80612 10003022
195,000 185,300 تومان
افزودن به سبد سفارش

معرفی کتاب

ابن عربی کتاب ترجمان الاشواق را در سال 598 در سفر به مکه نوشت،
در عشق خود به نظام، دختر شیخ مکین ‌الدین ابوشجاع زاهد بن رستم بن ابی‌ الرجا اصفهانی.
ابن عربی در فتوحات مکیه درباره این کتاب چنین نوشته است:
"... لیکن اشتیاقِ خاطر خود را به او، در قلم آورم و از جانی شیفته پرده برداشتم و از علاقه خود خبر دادم ... بنابراین هر نامی که در این کتاب می‌ برم (کنایه از اوست، بر در هر خانه ‌ای می‌ گریم، مقصود اوست و هر آنچه به نظم آورده‌ ام در این کتاب) از ایماء به واردات الهی و تنزلات روحانی و مناسبات علوی، همواره بر شیوه آرمانی خویش رفته ‌ام که آخرت برای ما از دنیا بِه بُوَد ... و خداوند، خواننده این دیوان را از این که ذهنش به چیزی خطور کند که شایسته جان ‌های پرهیزگار و دل ‌های آسمانی نیست، مصون دارد. آمین!".
کاربر گرامی توجه داشته باشید که این بخش صرفا جهت ارائه نظر شما در رابطه با همین مطلب در نظر گرفته شده است. در صورتی که در این رابطه سوالی دارید و یا نیازمند مشاوره هستید از طریق تماس تلفنی و یا بخش مشاوره اقدام نمایید.
نام و نام خانوادگی
پست الکترونیک
نظر
کد امنیتی
شما هم می توانید گزیده انتخابی خود از کتاب را ثبت کنید.
نام و نام خانوادگی
عنوان
برگزیده
کد امنیتی
محصولات مرتبط
بازدیدهای اخیر شما