loader-img
loader-img-2
بعدی
بعدی بازگشت
بعدی بازگشت

بودای بزرگ، کمکشان کن!

نمایشنامه های بیدگل؛ اروپایی (15)

ناشر بیدگل

نویسنده آلکسی کازانتسف

مترجم آبتین گلکار

سال نشر : 1397

تعداد صفحات : 185

چاپ تمام شده ؛ درصورت چاپ مجدد به من اطلاع بده notify me

معرفی کتاب

نمایشنامۀ بودای بزرگ، کمکشان کن! تحت تأثیر وقایع کامبوج و فجایع خمرهای سرخ به رهبری پل پوت نوشته شده است، ولی در متن هیچ اشاره‌ای به این رخداد تاریخی نمی‌شود و اثر به این شکل خاصیت تعمیم‌پذیری پیدا می‌کند.
کازانتسف در این نمایشنامه به توصیف ضدآرمانشهری می‌پردازد که حاکمانش با اِعمال زور و خشونت اتباع خود را به تدریج از پایین‌ترین درجات انسانیت نیز فروتر می‌غلتانند تا جامعۀ آرمانی خود را از صفر بنا کنند.

خودی: چیزی نیست. چیزی نیست. همه‌جا می‌شود زندگی کرد. هرچه باشد حالا دیگر کلبۀ مستقلی داریم.

زن: مغزم اصلاً کار نمی‌کند...

خودی: یواش‌تر حرف بزن.

زن: آن دو نفری را که در راه تیرباران کردند دیدی؟

خودی: یواش... نباید مقاومت می‌کردند.

زن: فقط می‌خواستند استراحت کنند.

خودی: چه استراحتی هم کردند...

زن: (پچ‌پچ‌کنان) آخر برای چه ما را به اینجا راندند؟.. مگر ما در ده خودمان مزاحم کسی بودیم؟

خودی: تو هیچی نمی‌فهمی... زمانه عوض شده... ولی تو...

زن: تو هم حرف نداری. از آن‌ها طرفداری می‌کنی. از تو انتظار نداشتم. یک‌دم جلوی این سر خم می‌کنی، یک‌دم جلوی آن‌یکی... لبخند از لبت نمی‌افتد.

خودی: حقیقت در دست آن‌هاست. ولی تو ابلهی.

زن: داری مرا از خودت منزجر می‌کنی...

پسرک: (وارد می‌شود.) گشتی در دهکده زدم.

زن: مراقب باش پسر جان. این‌ها همه‌شان آدم‌های عجیب‌و‌غریبی هستند...

پسرک: نمی‌شود زیاد دور رفت. حیف. همین دور‌و‌برها نهر کوچکی هست. شاید بشود آبتنی کرد.
کاربر گرامی توجه داشته باشید که این بخش صرفا جهت ارائه نظر شما در رابطه با همین مطلب در نظر گرفته شده است. در صورتی که در این رابطه سوالی دارید و یا نیازمند مشاوره هستید از طریق تماس تلفنی و یا بخش مشاوره اقدام نمایید.
نام و نام خانوادگی
پست الکترونیک
نظر
کد امنیتی
شما هم می توانید گزیده انتخابی خود از کتاب را ثبت کنید.
نام و نام خانوادگی
عنوان
برگزیده
کد امنیتی
محصولات مرتبط
بازدیدهای اخیر شما