ترجمه بینا نشانه ای: از نظریه تا کاربرد (مجموعه مقالات)
سال نشر : 1399
تعداد صفحات : 324
خرید پیامکی این محصول
جهت خرید پیامکی این محصول، کد محصول، نام و نام خانوادگی، آدرس و کد پستی خود را به شماره زیر ارسال نمایید:
کد محصول : 82841
10003022
معرفی کتاب
یکی از موضوعاتی که در فضای مطالعات نشانه‌شناسی، به خصوص در سه دهه اخیر، از سوی بسیاری از پژوهشگران، هم در حوزه نشانه‌شناسی و هم در حوزه‌های پیرامون، مورد توجه قرار گرفته «ترجمه بینانشانه‌ای» است. در واقع، سخن از آن است که جابه‌جایی میان نظام‌های مختلف نشان‌های با چه سازوکاری رخ می‌دهد و از چه اصول و قواعدی پیروی می‌کند. بحث‌های کاربردی در باب ترجمه بینانشانه‌ای، به ویژه در سال‌های اخیر، افق‌های بسیاری را در راستای همکاری‌های بینارشته‌ای در علوم انسانی و همین‌طور گسترش شیوه‌های تحلیل گشوده است که توجه بِدان را برای جامعه علمی ما اجتناب‌ناپذیر می‌سازد. کتاب حاضر برگزیده مقالاتی است به قلم صاحب‌نظران، که از چند زبان (اعم از روسی، انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، و چِک)، به قصد معرفی ابعاد گوناگون این حوزه، انتخاب و ترجمه شده، و همراه با سه مقاله تألیفی از گردآورنده، در پنج بخشِ موضوعیِ کلان، سامان گرفته است.کتاب حاضر برای کلیۀ پژوهشگران حوزۀ نشانه‌شناسی به عنوان کتابی مبنایی، و برای دانشجویان رشتۀ زبان‌شناسی در مقاطع کارشناسی ارشد و دکتری به عنوان منبع جنبی در درس «نشانه‌شناسی»، تدوین شده است. این کتاب برای دانشجویان رشته‌های هنر نظیر تئاتر، سینما، موسیقی و نقاشی نیز سودمند خواهد بود. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی، سایر علاقه‌مندان نیز از آن بهره‌مند شوند.
-
زبان کتابفارسی
-
سال نشر1399
-
چاپ جاری1
-
تاریخ اولین چاپ1399
-
شمارگان1000
-
نوع جلدجلد نرم
-
قطعوزیری
-
تعداد صفحات324
-
ناشر
-
نویسنده
-
مترجم
-
وزن486
-
تاریخ ثبت اطلاعاتپنجشنبه 3 مهر 1399
-
تاریخ ویرایش اطلاعاتشنبه 8 آذر 1399
-
شناسه82841
-
دسته بندی :
محصولات مرتبط
به سبد خرید اضافه شد
به سبد خرید اضافه شد
به سبد خرید اضافه شد
به سبد خرید اضافه شد
100,000 تومان
افزودن
به سبد خرید اضافه شد
50,000 تومان
افزودن
به سبد خرید اضافه شد
