منتخبات کنفوسیوس (لان یو): براساس تحقیق و ترجمه انگلیسی تین چوک لاو

کتاب منتخبات کنفوسیوس (لان یو)، براساس تحقیق و ترجمه انگلیسی تین چوک لاو است و با ترجمه گیتی وزیری در انتشارات جکمت سینا منتشر شده است.

کنفوسیوس هم اندیشمندی بزرگ بود و هم انسانی بزرگ. او به‌عنوان یک اندیشمند، از آرمانی حمایت کرده است که همانا به کمال رساندن شخصیت اخلاقی انسان است. درک این آرمان نه‌تنها مستلزم نیکخواه بودن نسبت به دیگران است بلکه کوشش بی‌مضایقه در جهت به‌زیستی مردم عادی را نیز ایجاب می‌کند. کنفوسیوس برای این موضوع نمی‌توانست امید به دریافت پاداشی نه در این دنیا داشته باشد و نه در آن دنیا. اما پاداش کار نیک در انجام دادنِ کار نیک است، و آن همانا مسرتی است که حاصلِ پیروی کردن از «طریقه» است.
کتاب منتخبات کنفوسیوس (لان یو)، برگزیده‌ای از پاسخ‌های کنفوسیوس به پرسش‌های پیروانش و یکی از مهم‌ترین آثار برای آشنایی با این طریقه و اندیشه‌های کنفوسیوس است.