هنرمند کوچک 3: زیر دریا

کتاب زیر دریا جلد سوم کتاب های هنرمند کوچک اثر کریستین رابسون و ترجمه محمد قبا، به همت نشر افق به چاپ رسید.

زیر دریا یکی از کتاب‌های مجموعه‌ی هنرمند کوچک است که کتاب‌های فندق (واحد کودک نشر افق) با نقاشی‌های کریستین رابسون و ترجمه‌ی محمد قبا چاپ کرده.

کتاب‌های رنگ‌آمیزی مجموعه‌ی هنرمند کوچک متناسب با توانایی‌های کودکان سطح‌بندی شده‌اند که با نشانه‌ی تصویری و رنگی و عبارت پله‌ی اول، پله‌ی دوم و پله‌ی سوم روی جلد کتاب‌ها مشخص می‌شود هر کتاب متعلق به کدام سطح است.

زیر دریا یکی از کتاب‌های پله‌ی اول از مجموعه‌‌ی هنرمند کوچک است که تصاویر آن بزرگ با خطوط مشخص و جزییات کم طراحی شده‌اند. کنار هر تصویر از این کتاب رنگ‌آمیزی یک جمله‌ی کوتاه سه یا چهار کلمه‌ای به زبان انگلیسی و فارسی آمده است که کودک با شنیدن آن جمله نام حیوان زیر دریا را یاد می‌گیرد و متوجه می‌شود که او چه احساسی دارد.

کودکان با رنگ‌آمیزی جانوران و منظره‌های زیر آب می‌توانند خیال‌پردازی کنند و ماهی‌ها، مرجان‌ها و... را بشناسند. رنگ‌آمیزی به تقویت مهارت‌های ظریف حرکتی آن‌ها کمک می‌کند و فعالیتی آرامش‌بخش است که می‌تواند اضطراب و استرس‌شان را هم کمتر کند. علاوه‌براین، رنگ‌آمیزی به تمرکز و دقت نیاز دارد و مهارت‌های شناختی کودکان را هم تقویت می‌کند.

در کتاب زیر دریا از مجموعه‌ی هنرمند کوچک که یکی از کتاب‌های رنگ‌آمیزی نشر افق است، کودکان با شکل، نام و احساس‌های جانوران دریایی آشنا می‌شوند. از آنجایی‌که متن به دو زبان فارسی و انگلیسی است، این کتاب می‌تواند هم جنبه‌ی آموزشی و هم جنبه‌ی سرگرمی داشته باشد و کودکان با تکرار جمله‌ها، انتخاب رنگ‌ها و تکمیل تصویرها غیرمستقیم احساس و تجربه‌ی خودشان را بیان کنند.