التصحیف فی متن الحدیث اثر حیدر مسجدی به همت انتشارات دارالحدیث منتشر شد. گفتارهایی پیرامون «غلط نگاری» در متن حدیث است. محتوای این اثر بر پایه پنج فصل استوار شده است. در فصل اول مباحث مقدماتی مطرح شده که فرق بین «تصحیف» و تحریف و تاریخ نگارش در موضوع تحقیق آمده است. در فصل دوم آثار و پیامدهای تصحیف در دو بخش آنچه به لفظ و آنچه به معنا مربوط میشود، بیان شده است. در فصل سوم سرآغازهای تصحیف بیان شده و در آن به پنج مورد اشاره شده است. در فصل چهارم راههای اطمینان از رخ دادن تصحیف در احادیث بررسی شده که در دو قالب نشانههای داخلی و نشانههای خارجی عنوان شده است. در فصل پایانی شیوهها و مراحل برطرف نمودن معضل تصحیف در قالب سه راهکار بحث به میان آمده است.