جستارهایی در سیاست و انسان معاصر

کتاب «جستارهایی در سیاست و انسان معاصر» نوشته فرد باومن و ترجمه آروین مرادی توسط انتشارات نقد فرهنگ به چاپ رسیده است.
آیا لیبرالیسم امروز همچنان مدافع آزادی است، یا به زبان جدیدی برای توجیه اشکال تازۀ سلطه بدل شده است؟ آیا «آموزش لیبرال» واقعاً انسان‌هایی آزاد و پرسش‌گر تربیت می‌کند، یا صرفاً نخبگانی جزمی که خود را مأمور هدایت دیگران می‌دانند؟ اگر حقوق بشر برای همه است، چرا برخی می‌کوشند آن را بازتعریف کنند؟ و آیا تبعیض مثبت درمان بی‌عدالتی است، یا خود شکل تازه‌ای از بی‌عدالتی است که با زبان عدالت بیان می‌شود؟
این کتاب با نگاهی فلسفی، تاریخی و سیاسی، سه بحران بنیادین را در دموکراسی‌های لیبرال معاصر بررسی می‌کند: بحران آموزش، بحران حقوق، و بحران عدالت.
نویسنده با تکیه بر منابع کلاسیک غرب، و با واکاوی تجربۀ زیستۀ آموزش و حاکمیت، نشان می‌دهد چگونه مفاهیم بنیادینی چون آزادی، برابری، حق، عدالت، و حتی شهروندی، دستخوش سوءتفاهم، بازتعریف و مصادره شده‌اند. کتاب حاضر، نقدی رادیکال بر ساختارهای فکری و نهادی جهان مدرن است؛ اما نه به قصد تخریب، بلکه برای بازگشت به آن پرسش‌های اصیلی که دموکراسی، بدون پاسخ‌گویی مداوم به آن‌ها، نمی‌تواند دوام بیاورد.