از کلمه تا کتاب

در این کتاب نویسنده دغدغه خود را از فرهنگ نگارش فعلی بیان می کند.

او می گوید از کلمه تا کتاب راهی طولانی است. این مسافت را فقط با مرکب دانش و اطلاعات گسترده نمی توان پیمود، بلکه به وسیله ای دیگر نیز نیاز است: ادبیات و بلاغت.

باز همو می گوید که راست اینکه برای بسیاری از نویسندگان دینی، گو اینکه به فارسی می نویسند، سرنوشت این زبان و امکانات و مقتضیات و آفت های آن مطرح نیست. زبان آگاه نیستند و حساسیت ادبی ندارند و حاشا که «قند پارسی» در آثار شان حلاوتی داشته باشد.

در این کتاب، این جریان نقد و دادِ زبان فارسی داده شده و بر این نکته تأکید رفته است که چگونگی عرصه ی هر فکر، کمتر از خود آن فکر نیست و تحریر، چون تحرّی، مهم است.

فصول کتاب

ادبیات و بلاغت
کلمه، استوانه ی دانایی
کتاب ها و انتشارات دینی (1)
کتاب ها و انتشارات دینی (2)
نان و کتاب
ترجمه ی مقبول، ترجمه ی مردود
کتاب دینی، شعر دینی
شرع و شعر
شعر و آفاق تعهد
ادبیات اسلام