این مجموعه ، شامل 22 مقاله و رساله سید به زبان عربی است که یا خود سید آن ها را نوشته و یا اخیرا از زبان های دیگر، به عربی ترجمه شده است مانند : رساله درباره المهدیه، الشرق و الشرفیین، الرد علی رینان و... که بعضی از این مقالات در سال های اخیر، برای نخستین بار در مجله «الیوم السابع» چاپ پاریس و مجله «العالم» چاپ لندن، چاپ شده است.
بعضی از این رساله ها مانند پاسخ به رنان، یا رساله قضا و قدر، توسط اینجانب به فارسی ترجمه شده که به طور مستقل تحت عنوان «اسلام و علم» بارها چاپ شده است...