جاناتان مرغ دریایی

ریچارد باخ، کتاب «جاناتان مرغ دریایی» را در سال 1970 نوشت، داستان مرغ دریایی ای که نمی خواهد مثل بقیه مرغان دریایی زندگی کند، می خواهد تندتر و بالاتر پرواز کند. اما همنوعانش تغییر را دوست ندارند و او را از جمع خود می رانند. اما به راستی، جاناتان تنها مانده است یا مرغانی که او را راندند؟ سرگذشت این مرغ دریایی بلند پرواز، نزدیک چهل سال است که میلیون ها نفر را محسور خود کرده است. «جاناتان مرغ دریایی»، کتابی است سرشار از امید. داستان پرواز و رهایی. داستان چگونه پریدن و چگونه دل کندن ، داستان رها کردن و شکستن تمام عادات. یک داستان نمادین که می شود از آن اوج گرفتن را آموخت. اینکه هرگز نباید مایوس شد و دست از تلاش کشید. نویسنده ی این کتاب، ریچارد باخ، خلبانی است که تا کنون سه کتاب درباره ی پرواز نوشته است و «جاناتان مرغ دریایی» یکی از زیباترین این سه کتاب است.

کتاب حاضر،نخستین بار تحت عنوان «پرنده ای به نام آذرباد» و سپس در سال های مختلف با عناوین گوناگون توسط ناشران و مترجمان مختلف منتشر شده است.