بخش زبان فارسی دانشگاه علوم انسانی استراسبورگ (فرانسه) از مدتی پیش به منظور بهتر شناساندن تفکر و ادبیات ایران اقدام به برگزاری همایش بین المللی در این زمینه کرده است.
در این کتاب مجموعه مقالاتی که در دو همایش مختلف درباره عطار، جامی و خیام، به ترتییب در آوریل 1996 (1375) وآوریل 1999 (1378) در بخش زبان فارسی این دانشگاه با کمک مرکز نشردانشگاهی برگزار شدند، ارائه شده است.