ایساغوجی و مقولات
سال نشر : 1392
تعداد صفحات : 226
خرید پیامکی این محصول
جهت خرید پیامکی این محصول، کد محصول، نام و نام خانوادگی، آدرس و کد پستی خود را به شماره زیر ارسال نمایید: کد محصول : 2846510003022
معرفی کتاب
از زمان ترجمه مقولات ارسطو از یونانی به عربی با برگردان اسحق بن حنین و ترجمه ایساغوجی فرفوریوس از یونانی به عربی با برگردان ابوعثمان دمشقی، تاکنون دانشجویان و محققان و علاقه مندان فلسفه و منطق در ایران برای آگاهی از مطالب این دو رساله کلاسیک در منطق یا باید زبان خارجی می دانستند یا غیر مستقیم از مطالب کتاب های فلسفی و منطقی چیزی دستگیرشان می شد.ترجمه حاضر با قلم عالمانه دکتر محمد خوانساری استاد ممتاز گروه فلسفه دانشگاه تهران و صاحب کتاب دو جلدی منطق صوری تدارک دیده شده است.
استاد دکتر محمد خوانساری ترجمه رساله ایساغوجی را با استفاده از متن های فرانسه و عربی آن و ترجمه رساله مقولات را با بهره گیری از دو ترجمه فرانسوی و یک ترجمه عربی آن به فارسی برگردانده است.
- زبان کتابفارسی
- شابک978-964-01-1178-9
- سال نشر1392
- چاپ جاری4
- تاریخ اولین چاپ1383
- شمارگان500
- نوع جلدجلد نرم
- قطعوزیری
- تعداد صفحات226
- ناشر
- نویسنده
- مترجم
- مستندساز
- تصحیح و تعلیق
- وزن379
- تاریخ ثبت اطلاعاتدوشنبه 25 خرداد 1394
- شناسه28465