کتاب وسائل الشیعه الی تحصیل مسائل الشریعة تألیف محدث متبحر خبیر و علامه محقق بصیر مرحوم شیخ محمد بن الحسن الحر العاملی (اعلی الله مقامه) متوفای سال 1104 هجری قمری یک دوره اخبار و روایات کتب اربعه و غیر آنهاست، که عمده مسائل شریعت اسلام را در بر دارد و مورد توجه همه فقها و علمای شیعه بوده و از کتاب های مرجع به حساب میآید. جلد هشتم این موسوعه ارزشمند کتاب الحج است که احادیث مربوط به حج در آن گرد آوری شده و در پایان آن به مناسبت مسافرت که ملازم با معاشرت همسفران است کتاب الشعرة یعنی آداب معاشرت آمده که کتاب حاضر ترجمه آن است. ویژگی این کتاب، عام المنفعه بودن آن است، زیرا آداب زندگی و معاشرت با مردم از نظر روایات اسلامی در آن آمده و این امری است که برای تمامی مردم از حجاج و غیر حجاج، مسافر و حاضر، زن و مرد، کوچک و بزرگ، همه و همه ضرورت داشته و بسیار مورد نیاز است.