ترجمه و شرح فارسی دروس تمهیدیه فی القواعد الفقهیه - جلد اول

این کتاب مجموعه ای است از قواعد فقهی و بحث و بررسی دربارة این قواعد. به اعتقاد نویسنده، اهمیّت قواعد فقهی کمتر از قواعد اصولی نیست و اهمیّت قواعد اصولی را نیز میتوان از خلال بحث در قواعد فقهی دریافت. وی در این مجموعه پس از اشاره به تاریخ بحث درباره قواعد فقهی و تفاوت مسئلة فقهی و قاعده فقهی؛ در فصول جداگانه ای هر قاعده را مطرح کرده است. وی در بحث قواعد، به مضمون، مدرک، ویژگی ها و شرایط اعمال آن قاعده و دیگر مباحث مربوط به آن با بهره گیری از کتاب ها و روایات فقهی میپردازد. قاعده لا تعاد، قاعده فراغ و تجاوز، اصاله الصحه، قاعده لاضرر، نفی حرج، قاعده الید، قاعده قرعه و استخاره، قاعده طهارت، الزام، سوق المسلمین، سلطنة، میسور، علی الید، غرور، اقرار، فراش، مجموعه این قواعد فقهی مطرح شده در کتاب اند.
این کتاب اولین ترجمه فارسی این اثر همراه با متن عربی می باشد.