آسمان در آینه: تجلی قرآن کریم بر دیوان کبیر مولانا

آسمان در آینه تردید نیست که مهم ترین متن دینی که آثار عمیق و گسترده ای بر شخصیت و زندگی مولانا داشته، همانا قرآن کریم است. این کتاب آسمانی چنان تأثر شگفت آوری بر سروده های مولانا گذارده که در سرتاسر دیوان کبیر مشهود است. تحقیق حاضر که حاصل بیش از سه سال مطالعه و بررسی تأثیرات مستقیم و غیرمستقیم آیات و مفاهیم قرآن کریم بر غزلیات، ترجیعات و رباعیات مولاناست، تمامی ابیاتی را که این عارف بزرگ در آن ها از مفاهیم قرآنی بهره گرفته، گردآوری کرده است. در این پژوهش، به بیش از دوهزار بیت اشاره شده که شامل ذکر کلمات، اصطلاحات، نام سوره ها، ترجمه آیات و بیان مضامین و مفاهیم و تعابیر قرآنی می شود همچنین در مقدمه مفصل ابتدای کتاب انواع تأثیرات قرآن کریم بر دیوان کبیر مولانا مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است.