اغلب می گویند موسیقی زبانی جهانی است و این موضوع ، در گستره ای جهانی در این کتاب بازتاب یافته است. شاید آسان تر بود که خودمان را صرفاً به دستاوردهای بزرگ موسیقی غربی منحصر می کردیم، اما کتاب دایره المعارف مصور تاریخ موسیقی خواننده را به سفری جهانی می برد تا شمه ای از موسیقی چین باستان، موسیقی عنان گسیخته ی پاپ ژاپن، موسیقی قبایل ساکن در دشت های آفریقا، و ریتم های پرشور و حال سالن های رقص آمریکای جنوبی را امتحان کند.
افلاطون، فیلسوف یونان باستان، نوشت که موسیقی به کائنات روح، به ذهن بال پرواز، و به همه چیز حیات می بخشد و خیال را به پرواز در می آورد. چند قرن بعد، دوک الینگتون، موسیقی دان و رهبر بزرگ دسته های همنواز ، افزود: موسیقی کهن ترین هویت است. پهارچوب و گستره ی موسیقی فراخ و بی انتهاست. از نظر شما، موسیقی چیست؟ بدون موسیقی چه خواهید کرد؟ دایره المعارف مصور تاریخ موسیقی به شما کمک خواهد کرد تا به این پرسش پاسخ دهید.
کتاب دایره المعارف مصور تاریخ موسیقی، با ترجمه داریوش دل آرا در انتشارات سایان منتشر شده است.