نظریه های امروزی شناخت، نخستین اثر مبسوطی است که در عرصه معرفت شناسی به فارسی ترجمه می شود. ویژگیِ بارزش این است که بحث های جاری معرفت شناسی کنونی به روشنی و وضوحِ هر چه تمام تر، بررسی و نقادی شده است.
نویسندگان این کتاب، که خود از معرفت شناسانِ پرآوازه اند، به تأسی از فیلسوفان مکتبِ فلسفه تحلیلی، همه جا پاسِ منطق را داشته اند و بر شفافیّت زبان تأکید کرده اند.
این کتاب، متنِ درسی است و درآمدی بر «نظریه شناخت» می باشد و خوانندگانی که برای آن در نظر گرفته شده اند دارای بهره ای از باریک بینی عقلی اند؛ بی آن که دانش گسترده ای از فلسفه داشته باشند.