مجلد اول از مجموعه مقالات انگلیسی همایش جهانی حکیم صدرالمتألهین شیرازی که در سال 1378ش یا 1999م برگزار شد اختصاص دارد به موضوع ملاصدرا و حکمت متعالیه.
در این مجلد 27 مقاله در موضوع فوق کار شده است که تعدادی از آنها توسط محققان و اساتید خارجی به زبان اصلی (انگلیسی و عربی) نگارش یافته و پاره ای دیگر توسط اساتید ایرانی به زبان فارسی در همایش ارائه شده است که توسط مترجمان فلسفه در بنیاد حکمت اسلامی صدرا ترجمه و در این مجلد قرار گرفته است.
ـ نمونه سیستم فلسفی در فلسفه اسلامی: آلب. ارسلان. آچیک گنج
ـ تصوف و فلسفه از نظر ملاصدرا: کارل و. ارنست
ـ میراث ملاصدرا و آثار دانشمندان غربی در زمینه مطالعات ایرانی و شیعی: اندرو نیومن
ـ حکمت متعالیه صدرالمتألهین: عبدالله جوادی آملی
ـ نظریه ملاصدرا درباره وجود عینیت خیال در فلسفه اسلامی: الیورلیمن
ـ روح افلاطون در فلسفه ملاصدرا: سید محمد خامنه ای
ـ گفتمان فلسفی نوصدرایی: علی اکبر رشاد
ـ نظریه اصالت وجود در نزد ملاصدرا: عباس محمد حسن سلیمان