اخلاق و آداب مامقانی: (تلخیص، تخریج و ترجمه مرآة الکمال مامقانی)

کتاب مرآة الکمال تالیف آیت الله شیخ عبدالله مامقانی، از آثار مربوط به آداب و سنن و یا تعبیر امروزی سبک زندگی دینی و اسلامی است. این اثر ارزنده از جمله آثار نادر در دوره معاصر است که پیرامون سبک زندگی دینی به رشته تحریر درآمده است. مرآة الکمال توسط فرزند مولف ، شیخ محیی الدین مامقانی مستند سازی و تحقیق شده وسپس در سه جلد به زیور طبع آراسته گردیده است.

حجم زیاد کتاب از یک سو و فرصت کم خوانندگان و علاقه مندان به معارف اهل بیت علیهم السلام از سویی دیگر ما را بر آن داشت این کتاب را تلخیص و سپس ترجمه نموده، اثری کم حجم ، اما سودمند برای عموم علاقه مندان به زندگی با رنگ و بوی دین و اخلاق عرضه کنیم.
نام این اثر اخلاق و آداب مامقانی نامیده شد تا ضمن استفاده از یک عنوان فارسی ناظر به موضوع کتاب ، به نویسنده آن نیز اشاره ای داشته باشد.

این کتاب شامل چهارده فصل به شرح زیر است :
فهرست مطالب
فصل اول : آداب پاکیزگی و آراستگی
فصل دوم : آداب پوشاک
فصل سوم : آداب مسکن
فصل چهارم : اداب خوردن و نوشیدن
فصل پنجم : آداب خواب و بیداری
فصل ششم : آداب معاشرت
فصل هفتم : آداب کسب و طلب روزی
فصل هشتم : آداب ازدواج و زناشویی
فصل نهم : تولد فرزندان
فصل دهم : آداب طهارت ، نماز و روزه
فصل یازدهم : آداب قرائت قرآن کریم ، ذکر ، دعا ، توسل ، زیارت و سفر
فصل دوازدهم : آداب توبه و شرایط آن
فصل سیزدهم : امور مربوط به حفظ سلامتی ، بیماری ، احتضار و مرگ
فصل چهاردهم : آداب متفرقه