ماجرای هرکول پوآرو: ماجرای ستاره غرب

ناگهان بدون هیچ هشداری چراغ ها چشمک زد و خاموش شد. در تاریکی سه صدای ضربه بلند آمد.
من صدای ناله خانم مالتراورز را شنیدم و بعد مردی را دیدم که کنار نرده های پله ما را نگاه می کرد و با نوری ضعیف که سوسو می زد، ایستاده بود.
روی لب هایش خون بود و با دست راستش اشاره می کرد. ناگهان نوری درخشان از او ساطع شد. آن نور از من و پوآرو رد شد و روی خانم مالتراورز افتاد.
من صورت وحشت زده و رنگ پریده او و همین طور یک چیز دیگر را هم دیدم. نالیدم: خدای من! پوآرو! به دست او نگاه کن، دست راستش...