بعدی
بعدیبازگشت
بعدیبازگشت

بخشی از تفسیری کهن

ناشر سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه ها (سمت)

نویسنده مجتبی مینوی

تصحیح و تعلیق محمد روشن

سال نشر : 1392

تعداد صفحات : 228

ناموجود، به من اطلاع بده

معرفی کتاب

این کتاب برای دانشجویان رشته زبان و ادبیات فارسی در مقطع کارشناسی به عنوان منبع جنبی درس «متون تفسیری فارسی» تدوین شده است.

کتاب «بخشی از تفسیری کهن» مشتمل بر دو بخش است: بخش اول، متنی است از تفسیری ناتمام بر سوره بقره از آیه 78 تا 274 و بخش دوم ترجمه ای است از همان آیه ها از سوره بقره. در نسخه اصلی که احتمالاً مربوط به قرن چهارم هجری است ابتدا آیه قرآن، سپس ترجمه و تفسیر آن آمده است. مصحح دانشمند این کتاب، استاد محمد روشن، ضمن تنظیم کتاب به شیوه فعلی مقدمه ای عالمانه بر آن نوشته و آن را با برخی تفاسیر و ترجمه های فارسی قدیم مقایسه کرده است. این کتاب، یادداشتی به قلم استاد مجتبی مینوی دارد. ضمن آنکه در این چاپ، متن چاپی پیشین، با عکس نسخه مرحوم مینوی مقابله شده و یک برگ افزون در نسخه عکسی در متن جای گرفته است.

یادداشتی از استاد مجتبی مینوی
اشارتی بر چاپ دوم
مقدمه مصحح
عکس صفحاتی از نسخه اصل
بخش یکم: بخشی از تفسیری کهن
بخش دوم: بخشی از ترجمه ای کهن از آیه های قرآنی فهرستها ـ پاره ای از لغات و ترکیبات فارسی متن
ـ لغات و ترکیبات عربی به فارسی متن
ـ لغات و ترکیبات فارسی بخش دوم
ـ لغات و ترکیبات عربی به فارسی بخش دوم
ـ نامهای کسان و فرق و قبایل
ـ نامهای جایها
ـ نامهای کتابها
کاربر گرامی توجه داشته باشید که این بخش صرفا جهت ارائه نظر شما در رابطه با همین مطلب در نظر گرفته شده است. در صورتی که در این رابطه سوالی دارید و یا نیازمند مشاوره هستید از طریق تماس تلفنی و یا بخش مشاوره اقدام نمایید.
نام و نام خانوادگی
پست الکترونیک
نظر
کد امنیتی
شما هم می توانید گزیده انتخابی خود از کتاب را ثبت کنید.
نام و نام خانوادگی
عنوان
برگزیده
کد امنیتی
محصولات مرتبط
بازدیدهای اخیر شما