زبان فارسی و رایانه - جلد دوم

این کتاب به عنوان کتابی مرجع برای تمامی محققانی که به پژوهشهای رایانه ای درباره زبان فارسی میپردازند تدوین شده است و میتواند در درس «زبان شناسی رایانه ای» در دوره کارشناسی ارشد رشته زبان شناسی و یا در درسهای مرتبط با پردازش زبان طبیعی در رشته های مهندسی به کار آید.

اهمیت روزافزون موضوع «رایانه و خط و زبان فارسی» در همه زمینه های کاربردی و تحقیقاتی و حتی در زندگی عموم مردم به وضوح دیده می شود. پژوهش در این موضوع سال های زیادی است که در کشور آغاز شده و هر ساله ارتقا یافته است. اساتید، پژوهشگران و دانشجویان زیادی در دانشگاه ها، پژوهشگاه ها، و مؤسسات نرم افزاری طی سالیان گذشته به پژوهش در این زمینه پرداخته اند.

گردآوری مجموعه مقالات حاضر به چند منظور صورت گرفته است: در درجه اول به نظر می رسد صِرف یکپارچه سازی و دسته بندی مقالات مربوط به «رایانه و خط و زبان فارسی» برای پژوهشگران جوان مفید باشد و با استفاده از این مجموعه مقالات، تصویر جامعی از سیر تحول پژوهش در این زمینه در کشور به آنان ارائه شود.

علاوه بر این، انتشار چنین مجموعه ای کمک خوبی به تبیین میزان توان پژوهشی کشور در این زمینه می کند و برای برنامه ریزان و سیاست گذاران پژوهشی کشور، به خصوص در موضوع «رایانه و خط و زبان فارسی»، راهگشا خواهد بود. در درجه سوم، این تلاش می تواند مقدمه ای برای برگزاری همایش های تخصصی تر در این حوزه و یا تأسیس نشریه ای خاص این رشته باشد. در ضمن، برای راه اندازی دوره های تحصیلی میان رشته ای، مانند زبان شناسی محاسباتی، می توان از این مجموعه و مستنداتی مانند آن به عنوان مراجع مورد نیاز استفاده نمود.