دوره عالی زبان قرآن (5): تجزیه و ترکیب

یکی از مهمترین مراحل در یادگیری و تسلط به ادبیات عرب، انجام مستمرّ تجزیه و ترکیب جملات، آیات و روایات می باشد. علت اهمیت تجزیه و ترکیب زمانی ملموس است، که بدانیم تسلط کامل به قواعد پیچیده و فراوان ادبی، بدون انجام تمرینات مستمر و فراوان، امکان پذیر نیست. این بدان معناست که تنها با یادگیری قواعد عربی به صورت نظری، نمیتوان به آنها مسلط شد؛ بلکه راه حل اساسی به کارگیری و پیاده کردنِ این قواعدِ بی شمار، بر روی آیات و روایات می باشد.

به این منظور، لازم است روش و اسلوب مناسبی را مد نظر قرار داد و طبق آن تجزیه و ترکیب روزانه را در برنامه مطالعاتی خود قرار دهیم و به این ترتیب میتوان امیدوار بود، بعد از گذشت مدتی، به صورت عملی و کاربردی، قواعد صرف، نحو، لغت، بلاغت و ... را مرور و تکرار و تمرین نماییم.

این نوشتار پنجمین دفتر از دوره ی آموزش «تجزیه و ترکیب» است، که در آن به تحلیل ادبی و اعراب وجوهی گزیده ای از قرآن کریم و نهج البلاغه پرداخته شده است.