مبانی نظریه ادبی

مبانی نظریه ادبی نوشته هانس برتنس و ترجمه محمدرضا ابوالقاسمی توسط انتشارات ماهی به چاپ رسیده است.
این اثر که جایگاه کتاب درسی را یافته است، تقریباً کلیه‌ی مضامین و مفاهیم نظریه‌ی ادبی را از قرن نوزدهم تا به امروز بررسی می‌کند و با مثال‌های فراوان ابعاد هریک از آن‌ها را به بحث می‌گذارد. برتنس با نگاهی تاریخی و انتقادی به معرفی نقد عملی، نقد نو، نقد سیاسی، فرمالیسم، ساختارگرایی، پساساختارگرایی، پسامدرنیسم، تاریخ‌گرایی نو، ماتریالیسم فرهنگی، نظریه‌ی پسااستعماری، و سکسوالیته می‌پردازد و از شرایط شکل‌گیری هریک از آن‌ها گزارشی خواندنی ارائه می‌دهد. خواندن این کتاب می‌تواند برای فهم بسیاری از پیچیدگی‌های نظریه‌ی ادبی راهگشا باشد و خواننده را با چهره‌ی متفاوتی از ادبیات و تحولات آن روبه‌رو کند.