طرز تهیه تنهایی در آشپزخانه عشق

کتاب طرز تهیه تنهایی در آشپزخانه عشق نوشته یکتا کوپان و ترجمه مژده الفت توسط انتشارات ماهی به چاپ رسیده است.

طرز تهیه ی تنهایی در آشپزخانه ی عشق، مجموعه ای است از داستان های کوتاه به قلم یکی از نویسندگان محبوب کشور ترکیه به نام یکتا کوپان. این مجموعه از داستان های کوتاه جذاب و خواندنی تشکیل شده که طرز تهیه ی تنهایی در آشپزخانه ی عشق یکی از آن هاست. باقی داستان ها عبارت اند از: راکی، آب و یخ، سوارکار نقاب دار، جفت شش، نقطه ی خروج، خانه ی بازی، چشم انداز پل، روزهای عادی فصل و جادوگر درخت سیب. محوریت داستان های کتاب درباره ی عشق به خانواده، روابط عاشقانه، دوستانه و جدایی بوده و فضای ملودرام آن طنینی دلنشین در ذهن خواننده ایجاد می کند.
قلم یکتا کوپان بسیار سلیس و صمیمی است و به دور از هرگونه تکلفی، با ایجاد یک فضای گرم و دوستانه، روح خواننده را با شخصیت های داستان گره می زند. این نحوه ی نگارش ساده و روان، نوشته های یکتا کوپان را با استقبال قابل توجه مخاطبین مواجه کرده اما سوای عامه پسند بودن، آثار او از چنان محتوا و نگارش پخته ای برخوردارند که تا کنون برنده ی چند جایزه ی ادبی نیز شده اند. در همین راستا مجموعه ی طرز تهیه ی تنهایی در آشپزخانه ی عشق نیز موفق شده جایزه ی ادبی سعید فائیک را از آن خود کند. هر کدام از قصه های این کتاب، به نحوی از مواجه ی انسان با تنهایی و روش او برای سازگاری یا مقاومت در برابر آن سخن می گویند و تم اصلی کتاب نیز پرداختن به مساله ی تنهایی در میانه ی روابطی است که دچار آسیب شده اند.