در نگارش این رمان گونه تاریخی، گرچه از تخیل و فانتزی استفاده شده اما تمام وقایع و حوادثی که از زبان تفنگ به آنها اشاره می شود واقعیت تاریخی دارند. تفنگ نه دال داستان اسلحه ای است که به گزارش نویسنده حدود 200سال قدمت دارد.
لقب نه دال به شکار 9دال یا لاشخور با یک شلیک این تفنگ سرپر اشاره دارد. پس از آنکه آعلیداد خدرسرخ موفق به انجام این کار شد،تفنگ را به این نام خواندند. علیداد از پهلوانان نامی بختیاری است که شرح رشادت ها و جنگاوری هایش در میان قوم زاگرس نشین بختیاری مشهور و حکایت های اسب، اسلحه و نحوه قتل ناجوانمردانه اش تداعی کننده روایت های اساطیری در فرهنگ دیرپای پارسی است. نویسنده کتاب از روایت های علیداد در ترانه های سنتی بختیاری با نام تاریخ ترانه ها یاد کرده است.