بولتن ویژه : گزینه های پیش رو: سیاست ایالات متحده در برابر برنامه هسته ای ایران

نوشتار حاضر ترجمه متن سمیناری است که با حضور تعدادی از پژوهشگران و متخصصان مسائل ایران و دانش هسته ای، درمحل "موسسه سیاست خاور نزدیک واشنگتن" در اکتبر 2003 درباره مسائل هسته ای ایران برگزار شد. هدف شرکت کنندگان در این سمینار عبارت بود از بررسی گزینه های سیاسی ایالات متحده در قبال برنامه هسته ای ایران.
گزینه های مطرح شده در سمینار عبارت بودند از: "دیپلماسی چند جانبه"، "اقدام بازدارنده"، "بازداشتن"، "ایجاد تاخیر و دفع تهدید"، "تسریع در تغییر دموکراتیک" و "توافق بزرگ". صاحب نظران و متخصصانی که در این سمینار شرکت کرده بودند عبارت اند از: "لادن برومند (مدیر بنیاد عبدالرحمان در زمینه پیشبرد حقوق بشر و دموکراسی در ایران)"، "پاتریک کلاوسون (قائم مقام موسسه واشنگتن)"، "مایکل ایزنتات (عضو ارشد موسسه واشنگتن)"، "رئول مارک گرت (عضو موسسه آمریکایی اینترپرایز)"، "رزگو تمولر (همکار ارشد در بیناد صلح کارنگی)"، "جفری کمپ (مدیر برنامه های استراتژیک منطقه ای در مرکز نیکسون)"، "ژنرال توماس مک اینرنی (بنیانگذار "اصلاح دولت از طریق تکنولوژی)"، "دانیلاپلتکا (معاون رئیس جمهور در مطالعات سیاست خارجی و دفاعی در موسسه آمریکایی اینترپرایز)"، "دنیس راس (مدیر و عضو کرسی Zigler در موسسه واشنگتن)"، "هنری سوکولسکی (مدیر اجرایی مرکز آموزش سیاست منع گسترش سلاح های کشتار جمعی)" و "ری تاکیه (مدیر مطالعات مرکز شرق نزدیک و آسیای جنوبی در دانشگاه دفاع ملی)".