در زمانه کنونی، افکار و اعمال افراطی یا تفریطی با لباس تزویر، در هیبت اعتدال جلوه کرده و جریان های اعتدال گرا و عدالت محور، متهم به زیاده روی یا کاهلی شده اند، بدین سان امر به معروف، نهی از منکر، استکبارستیزی، عزت مندی و ... ضد ارزش و در مقابل ، تساهل لیبرالیستی ، هضم شدن در سازمان های جهانی ، تحمل تحقیر و ... از مصادیق ارزش شمرده می شود.
کتاب حاضر بر آن شده تا افزون بر بازشناسی معناشناختی و مصداق شناختی دو واژه افراط و تفریط، برخی از مصادیق مطرح شده در این خصوص را بررسی و راستی آزمایی کند.