loader-img
loader-img-2
بعدی
بعدیبازگشت
بعدیبازگشت

تفسیر یک جلدی مبین

ناشر آوای قرآن

مترجم ابوالفضل بهرام پور

سال نشر : 1400

تعداد صفحات : 630

خرید پیامکی این محصول
جهت خرید پیامکی این محصول، کد محصول، نام و نام خانوادگی، آدرس و کد پستی خود را به شماره زیر ارسال نمایید: کد محصول : 801510003022
140,000 133,000 تومان
افزودن به سبد سفارش

معرفی کتاب

با توجه به این که افراد بسیاری به دنبال خلاصه تفسیر قرآن هستند، تفسیر مبین به صورت خلاصه و در کنار ترجمه قرآن کریم به رشته تحریر درآمده است.

ونیز با توجه به این که تفسیرها معمولاً مفصل هستند، ولی ترجمه ها کافی نیستند، از این رو نویسنده تصمیم به انتشار تفسیری از قرآن کریم در یک جلد را کرده است.
در این تفسیر، متن ترجمه آیه در زیر آن قرار داده شده، به صورتی که با اتمام آیه قرآن، ترجمه فارسی آیه نیز در زیر همان آیه به اتمام برسد.
بدلیل آنکه در بسیاری از ترجمه های قرآن، ترجمه فارسی در زیر آیات بعد از آیه مورد نظر هم ادامه پیدا می کند و این ناهماهنگی باعث گمراه شدن مخاطب می شود.

نحوه چینش آیات و ترجمه به اینصورت است که، با باز کردن قرآن، متن آیات در سمت راست صفحه جای دارد که ترجمه نیز معادل کلمات عربی در زیر آن قرار گرفته است. در سمت چپ صفحه نیز، تفسیر آیات صفحه مقابل در دو ستون جای داده شده است.

خلاصه تفاسیر قرآن را در این اثر آورده شده، وبه همین دلیل عنوان این تفسیر یک جلدی از سوی نویسنده «تفسیر مبین» گذاشته شده است.

در ویرایش جدید، تفسیر همه آیات، مآخذ مطالب در پاورقی، فهرست موضوعی، فهرست احادیث لحاظ شده است.
  • زبان کتاب
    فارسی - عربی
  • شابک
    978-964-2599-48-6
  • سال نشر
    1400
  • چاپ جاری
    7
  • تاریخ اولین چاپ
    1389
  • شمارگان
    3000
  • نوع جلد
    جلد سخت
  • قطع
    وزیری
  • تعداد صفحات
    630
  • ناشر
  • مترجم
  • وزن
    1696
  • تاریخ ثبت اطلاعات
    سه‌شنبه 5 بهمن 1389
  • تاریخ ویرایش اطلاعات
    پنجشنبه 1 مهر 1400
  • شناسه
    8015
کاربر گرامی توجه داشته باشید که این بخش صرفا جهت ارائه نظر شما در رابطه با همین مطلب در نظر گرفته شده است. در صورتی که در این رابطه سوالی دارید و یا نیازمند مشاوره هستید از طریق تماس تلفنی و یا بخش مشاوره اقدام نمایید.
نام و نام خانوادگی
پست الکترونیک
نظر
کد امنیتی
نظرات

محمد متین خوارزمشاهی

سلام این کتاب چاپ سال 89 هست

لطفا چاپ 99 را موجود کنید

من می خواستم چند کتاب دیگر به همراه این کتاب بخرم
اما چون جدید نیست مجبورم از یه فروشگاه دیگه بخرم

6 مرداد 1400

رزیتا

سلام
من کتاب آقای بهرامپور را تهیه کردم اما چون کتاب سنگین و بزرگ هست قادر به جابجایی و حمل اون نیستم که مطالعه متوالی داشته باشم اگر امکانش وجود دارد pdf این کتاب را هم داخل سایت به فروش بگذارید فکر می کنم استقبال خوبی ازش بشه ؛ شخصا مایل به استفاده از pdf این ترجمه ارزشمند هستم . ممنون

6 خرداد 1397

شما هم می توانید گزیده انتخابی خود از کتاب را ثبت کنید.
نام و نام خانوادگی
عنوان
برگزیده
کد امنیتی
محصولات مرتبط
اخبار مرتبط
بازدیدهای اخیر شما