ویژگیهای یک زبانآموز موفق چیست؟ چگونه آموزگار زبان میتواند با لحاظ کردن سبک یادگیری و ویژگیهای شخصی هر زبانآموز، یادگیری را تسهیل کند؟ چه متغیرهایی بر یادگیری زبان اثر میگذارند و میزان نسبی تأثیر آنها چه میزان است؟ اینها نمونه سؤالهایی هستند که کتاب حاضر میکوشد با استفاده از نتایج تحقیقات علمی صورت گرفته در کشورهای مختلف به آنها پاسخ دهد. همچنین در این کتاب روشهایی کاربردی ارائه شده است تا زبانآموزان و آموزگاران بتوانند ضمن آشنایی با انواع راهبردهای شناختی، فراشناختی و اجتماعی- عاطفی، راهبردهای جدیدی را تجربه کنند و انتخابهای هوشمندانهتری داشته باشند.
این کتاب برای دانشجویان رشته زبان و ادبیات فرانسه در مقطع کارشناسی ارشد به عنوان منبع اصلی درس «تهیه و تدوین محتوای درسی» به ارزش 2 واحد ترجمه شده است.