loader-img
loader-img-2
بعدی
بعدی بازگشت
بعدی بازگشت

شعر و شاعران عرب و چند گفتار در باب ادبیات و ترجمه

ناشر روزآمد

مترجم محمد جواهرکلام

تحقیق و تنظیم کتاب محمد جواهرکلام

سال نشر : 1399

تعداد صفحات : 149

هم اکنون غیرقابل سفارش!

معرفی کتاب

این کتاب که توسط نشر «روزآمد» روانه بازار شده است، دو بخش دارد که در بخش اول مصاحبه‌ هایی با آدونیس، محمود درویش، محمدمهدی جواهری و نزار قبانی انجام شده است.

در این مصاحبه ‌ها شاعران یاد شده، از اوضاع فرهنگی جهان عرب سخن می‌ گویند و جهان آرمانی خود را بیان می‌ کنند.

بخش دوم کتاب هم که با مقاله ‌ای در مورد زندگی و شعر «ابوالقاسم الشابی» شاعر پیشرو تونس آغاز می ‌شود، دربردارنده گفتارهایی است که به‌ نوعی با ادب و ترجمه‌ های ادبی ارتباط دارند.

نویسندگان عرب و ترجمه آثار ادبی غرب، سخنانی درباره دنیس جانسون دیویس، مترجم آثار ادبی عرب به انگلیسی از جمله گفتارهای این بخش‌ اند.
کاربر گرامی توجه داشته باشید که این بخش صرفا جهت ارائه نظر شما در رابطه با همین مطلب در نظر گرفته شده است. در صورتی که در این رابطه سوالی دارید و یا نیازمند مشاوره هستید از طریق تماس تلفنی و یا بخش مشاوره اقدام نمایید.
نام و نام خانوادگی
پست الکترونیک
نظر
کد امنیتی
شما هم می توانید گزیده انتخابی خود از کتاب را ثبت کنید.
نام و نام خانوادگی
عنوان
برگزیده
کد امنیتی
محصولات مرتبط
بازدیدهای اخیر شما