نهج البلاغه پارسی: گزیده ای از زیباترین و شورانگیزترین خطبه ها، نامه ها و حکمت های نهج البلاغه

در این کتاب، ترجمه و شرح بخش‌ هایی از «نهج ‌البلاغه» امیرمؤمنان (ع) درج شده است. کتاب حاضر، با توجّه به نیازهای نسل جوان و با هدف بازخوانی برخی از زیباترین اندیشه ‌ها و آموزه‌ های حضرت علی (ع) در سه بخش برگزیده خطبه ‌ها، برگزیده نامه ‌ها و برگزیده حکمت ‌ها تدوین شده است.

نگارنده، ضمن ترجمه و شرح بخش‌ هایی از «نهج ‌البلاغه»، عنوان ‌هایی مناسب با مطالب مطرح شده انتخاب کرده و برای تمامی خطبه‌ ها و نامه ‌ها و نیز برخی از حکمت‌ ها مقدّمه‌ هایی با عنوان «اشارت» آورده که «ورودگاهی» برای وصول به مطلب هستند. این «اشارت» ها برای فهم بهتر محتوا و بهره‌ برداری بیش ‌تر از بحث درج شده‌ اند. لازم به ذکر است که شماره خطبه ‌ها، نامه ‌ها و حکمت‌ ها مطابق با نسخه ‌های معروف «نهج‌ البلاغه» مانند نسخه ‌های «صبحی صالحی»، «سیدجعفر شهیدی»، «جعفری» و «دشتی» آورده شده ‌اند.