افسانه و رسانه (بازآفرینی مجموعه هزار و یک شب در سینما و تلویزیون)

کتاب افسانه و رسانه نوشته زهرا حیاتی است. این کتاب به بازآفرینی مجموعه هزار و یک شب در سینما و تلویزیون می‌ پردازد. مساله عام این کتاب، پرداختن به مغفول ماندن ظرفیت‌ های فرهنگی و هنری هزار و یک شب در بازسازی ‌ها و بازتولیدهای فرهنگ و هنر در جامعه ایران است؛ و مساله خاص آن، توجه به امکان ابزارها و رسانه‌های نوین بیانی مانند سینما و تلویزیون در بازآفرینی قصه‌های هزار و یک شب است.

اینکه چرا تاکنون به این امر پرداخته نشده و چگونه می ‌توان این مسیر را کوتاه و هموار از سرگذراند، پرسشی است که پژوهش حاضر با بررسی پیشینه فعالیت‌ های هنری و پژوهش‌ های علمی در این زمینه قصد دارد برای آن پاسخ‌ هایی بیابد، اگرچه کلی و پیشنهادگونه.