بسیاری از افسانهها میمیرند و فراموش میشوند ولی بعضیها زنده باقی میمانند؛ علل زنده نگهداشتن، عدم سرگرمی برای خانوادهها و افراد است؛ چه در جامعۀ روستایی و چه در جامعۀ شهری. با سرگرمیهای فعلی روزی میرسد که هیچ یک از این افسانهها وجود نخواهند داشت و آنچه که در کتابها جمع آوری شده، باقی خواهد ماند. …. در این مجموعه چهل و چهار افسانه و مَتَل درج گردیده؛ شباهت این افسانهها با افسانههای دیگر کشورها در انتهای هر افسانه با عنوان پانوشت مشخص و توضیح داده شده است.