کتاب ابر قهرمان: ابر قهرمانان آمریکایی چگونه ساخته می شوند؟ به قلم جفری جانسون و با ترجمه محمدحسین یادگاری در انتشارات امیرکبیر به چاپ رسیده است.
نکته مهم در اندیشه انتقادی جاری در کتاب این است که ابرقهرمانان (1938 تا کنون) ابزاری در اختیار سیاست گذاری و برنامه های فرهنگی و اجتماعی و اقتصادی آمریکا بوده اند. آنها ابزاری شدند تا جامعه را با هر تغییر و تحول اجتماعی در آمریکا هم ساز کنند؛ مثلا سوپرمن، که روزگاری مبارز دشمنان سیاست مداران و دلالان رکود بزرگ دهه 1930 بود، در زمان جنگ جهانی، مردم را به صورت جدی به خرید اوراق قرضه دولت دعوت می کند و بعد از جنگ تشکیل خانواده و فرزندآوری را در اولویت زندگی اش قرار می دهد. بعدها به مبارزه با تسلیحات هسته ای شوروی می رود و در سبک زندگی آمریکایی اش، متناسب با اوضاع جغرافیایی سیاسی در هر دوره ای، به صورت انبساطی و انقباضی برخورد می کند. همه اینها نشان می دهد که تا امروز این ابرقهرمانان که پرفروش ترین فیلم های سینمایی تاریخ را هم به خود اختصاص داده اند، عنصری کارا در مدیریت فرهنگی و اجتماعی جامعه آمریکا بوده اند.