حوزه های علمیه با گستردگی در عین پراکندگی دادههای تاریخی خود هنوز به صورت یکپارچه به گردآوری داده های تاریخی خود نپرداخته است. بایستگی انسجام این دادهها، مایه نگارش این پژوهش است. شناسایی مآخذ مربوط به تاریخ شفاهی حوزههای علمیه و توجه به نظریه پردازی در حوزه تاریخ شفاهی به زبانهای انگلیسی، عربی و ترکی استانولی جهت آشنایی با فضای کاری تاریخ شفاهی در میان کشورهای همسایه، برای یک الگوبرداری مدرن، دیگر انگیزه نگارش این پژوهش است.
این مجلد از مجموعه پنج جلدی «تاریخ شفاهی حوزههای علمیه» مجموعهای از مآخذ مربوط به تاریخ شفاهی در دو قالب نظری و رویکردی جامعه علاقهمندان تاریخ شفاهی را ارائه مینماید.
رویکرد چندزبانه در این کتاب تلاشی برای آشناکردن مخاطبان با فعالیتهای تاریخ شفاهی در جوامع همجوار، جهت شناخت سایر رهیافتها در این سبک از تاریخنگاری است.