کتاب حاضر بر اساس اهداف آموزشی و سرفصل های وزارت علوم، تحقیقات و فناوری برای دانشجویان رشته زبان و ادبیات فارسی نگاشته شده است.
در طراحی و تهیه متون، به دلیل اهمیت ویژه آموزشی، از آیات، احادیث، داستان ها، اشعار و تمثیل های جذاب بهره گرفته شده و هدف نهایی آن فهم «ماثورات عربی» است.