اثر حاضر که ترجمه کتاب شریف الغدیر تالیف عالم برزگوار علامه امینی می باشد، برگزیده بیست و یکمین کتاب سال حوزه و سی و هفتمین دوره کتاب سال جمهوری اسلامی، در بخش کلام، می باشد. فرایند مدیریت پژوهش این اثر که به لحاظ شیوایی قلم و قوت ترجمه در نوع خود بی نظیر است در معاونت پژوهش بنیاد فرهنگی امامت و در طول چند سال به انجام رسید و سال 1397 توسط انتشارات امامت اهل بیت (ع) طی 12 جلد به چاپ رسیده است.